Bài 6: Tháng Mùa

Các tháng trong năm trong tiếng Lào và các từ vựng nói về thời tiết



Bài 6: ບົດທີ 6   Bốt thi hốp

 Cách đọc tháng theo số đếm thông thường
Tháng 1: Đườn nừng
Tháng 2: Đườn soỏng
Tháng 3: Đườn sảm
Tháng 4: Đườn sì
Tháng 5: Đườn hạ
Tháng 6: Đườn hốc
Tháng 7: Đườn chết
Tháng 8: Đườn pẹt
Tháng 9: Đườn kậu
Tháng 10: Đườn síp
Tháng 11: Đườn síp ết
Tháng 12: Đườn síp soỏng
 Tuy nhiên trong tiếng Lào mỗi tháng lại có cách đọc riêng
Tiếng Việt
Tiếng Lào
Phiên âm
Tháng 1
ມັງກອນ
Măng con
Tháng 2
ກຸມພາ
Cum pha
Tháng 3
ມີນາ
Mi na
Tháng 4
ເມສາ
Mê sả
Tháng 5
ພຶດສະພາ
Phứt sá pha
Tháng 6
ມິຖຸລາ
Mị thủ na
Tháng 7
ກໍລະກົດ
Co lạ cột
Tháng 8
ສິງຫາ
Xỉng hả
Tháng 9
ກັນຍາ
Căn nha
Tháng 10
ຕຸລາ
Tu la
Tháng 11
ພະຈິກ
Phạ chic
Tháng 12
ທັນວາ
Thăn va

Từ vựng về mùa trong năm và thời tiết
 Tiếng Việt
Tiếng Lào
Phiên âm
Mùa màng
ລະດູການ
Lạ đu can
Mùa xuân
ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງລະດູບານໃໝ່
Lạ đu mạy pôồng, Lạ du ban mày
Mùa thu
ລະດູໃບໄມ້ຕົກ
Lạ du bay mạy tôốc
Mùa đông
ລະດູໜາວລະດູແລ້ງ
Lạ du nảo, lạ du lẹng
Năm
ປີ
Py
Trong một năm
ໃມປີໜື່ງ
Nay py nừng
Thời tiết
ອາກາດ
A kạt
Dự báo thời tiết
ພະຍາກອນອາກາດ
Phạ nha kon a kạt
Trời
ຟ້າ
Phạ
Trời gió
ຟ້າ
Phạ lôm
Trời nắng
ຟ້າແດດ
Phạ đẹt
Trời tối
ຟ້າມຶດຄຳມືດ
Phạ mựt, khăm mựt
Rét, lạnh
ໜາວເຢັນ
Nảo, dên
Nóng
ຮ້ອນ
Họn
Ấm áp
ອົບອຸ່ນ
Ốp ùn
Bão
ພາຍຸລົມພາຍຸ
P’ha nhụ, lôm p’ha nhụ
Sấm sét
ຟ້າຮ້ອງຟ້າຜ່າ
Phạ họng, phạ p’hà
Sương mù
ໝອກມົວ
Mọc mua
Sương
ນຳໝອກ
Nặm moọc
Mây
ເມກ
mệc
Mây mù
ຟ້າມືດກຸ້ມ
Phạ mựt cụm
Nóng oi bức
ຮ້ອນອົບເອົ້າ
Họn ốp ạu
Sương sa
ນ້ຳໝໝອກຕົກ
Nặm moọc tốc
Trăng
ເດືອນພະຈັນ
Đườn, phạ chăn
Ướt
ປຽກ
Piệc
Mịt mù
ມືດມົວ
Mựt mua
Mưa
ຝົນ
Phổn
Trơn
ມື່ນ
Mừn
Đường trơn
ທາງມື່ນ
Thang mừn
Mặt trời
ຕາເວັມ
Ta vên
Mặt trời mọc
ຕາເວັມຂຶ້ນ
Ta vên khựn
Mặt trời lặn
ຕາເວັມຕົກ
Ta vên tốc
Mặt trăng
ດວງເດືອນ
Đuông Đườn
Trăng sáng
ເດືອນແຈ້ງ
Đườn chẹng
Ngôi sao
ດວງດາວ
Đuông đao
Ngôi sao sáng
ດວງດາວແຈ້ງ
Đuông đao chẹng
Tuyết tan
ຫິມະລະລາຍ
Hị mạ lạ lai
Nhiệt độ
ອຸນຫະພູມ-ອົງສາ
Un hạ phum - ông sả
Mưa nhiều nước lũ
ຟົນຕົກຫລາຍນ້ຳຖ້ວມ
Phổn tốc lải nặm thuộm
Khô khan
ແຫ້ງແລ້ງ
Hẹng lẹng
Hạn hán
ໄພແຫ້ງແລ້ງ
P’hay hẹng lẹng
Gió
ລົມ
Lôm
Gió thổi
ລົມພັດ
Lôm phắt
Mưa bão
ພະຍຸຝົນ
Pha nhụ phổn
Sấm chớp
ຟ້າຮ້ອງຟ້າແລບ
Phạ hoọng phạ lẹp
Sấm
ຟ້າຮ້ອງ
Phạ hoọng
Tập nói
ຝຶກເວົ້າ
Phức vạu
Thời tiết hôm nay thế nào?
ອາກາດມື້ນີ້ເປັນແນວໃດ?
A kạt mự nị pên neo đay?
Rét lắm
ໜາວຫລາຍ
Nảo lải
Ấm áp
ອົບອູ່ນ
Ốp ùn
Nóng
ຮ້ອນ
Họn
Mưa nhiều
ຝົນຕົກຫລາຍ
Phổn tốc lải
Hôm nay mưa to
ມື້ນີ້ຝົນຕົກແຮງ
Mự nị phổn tốc heng
Mưa nhiều nước lũ
ຝົນຕົກຫລາຍນ້ຳຖ້ວມ
Phổn tốc lải nặm thọm
Để theo dõi được nội dung bài học tại Học tiếng Lào bạn hãy tải và cài đặt font chữ tại https://app.box.com/s/1jxrw7yzh0an7t23o0bf rồi cài đặt vào máy (copy vào thư mục C:\Windows\Fonts).
(Nguồn bài học: Internet)



COMMENTS

Tên

Font chữ Hội thoại Hội thoại theo chủ đề shop Tiếng Lào căn bản Từ điển Tư liệu Video
false
ltr
item
Học tiếng Lào: Bài 6: Tháng Mùa
Bài 6: Tháng Mùa
Các tháng trong năm trong tiếng Lào và các từ vựng nói về thời tiết
Học tiếng Lào
http://www.hoctienglao.com/2015/10/bai-6-thang-mua.html
http://www.hoctienglao.com/
http://www.hoctienglao.com/
http://www.hoctienglao.com/2015/10/bai-6-thang-mua.html
true
6881614371236187636
UTF-8
Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy